So I'm thinking, so many of us are interested in translating this pattern and creating our own Colchiques... perhaps an English version of the knitalong is in order for people who can't or prefer not to do the French knitalong.
Consequently, I give you the Colchique-Along (en Anglais!):

You can download the pattern there, courtesy of nos amies francaises!
Posted by jess at September 27, 2005 12:04 AMThis is going to be so, ridiculously beautiful.
Posted by: eunny at September 26, 2005 11:18 PMYay! I can't wait to get yarn and start. I might have to wait a little bit, though. I have a looooot of homework.
Posted by: andrea at September 26, 2005 11:53 PMI saw you linked to a French English knitting glossary. Here are a few others:
http://tricotin.com/dico.htm
http://tricofolk.free.fr/lexique.pdf
http://unpetitplus.canalblog.com/
http://www.chez.com/siubhan/tricot/lexiktric.htm
Bon courage et bon tricot!
Posted by: Urraca at September 27, 2005 9:55 AMHi,
Thanks for the information. However I cannot Create A User Name. I downloaded Mozilla as suggested and it downloads as an excel file. Gobbldygook! Can anyone help me. I'm on a mac.
thks.
heather
That sweater is absolutely gorgeous. I'll definetly add that on my to-do list. Thanks for the links. I can't wait to see your version!
Posted by: Sandra at September 27, 2005 8:06 PMWhat a fabulous idea! I just bought one of the new magazines and will be blasting through it trying to translate some of my faves. Phildar is just too good!
Posted by: Sarah at September 28, 2005 2:20 PMEvery one understands that today's life seems to be not very cheap, however we need cash for different stuff and not every person gets big sums cash. So to get fast credit loans and credit loan should be a correct solution.
Posted by: FinleyELLA21 at March 31, 2010 11:29 PM